Im Boymans Van Beuningen Museum in Rotterdam befindet sich eine kleine Zeichnung in Rotstift, die von Kritikern einhellig Giorgione zugeschrieben wird. Das Bild, das eine Ansicht des Castello di San Zeno zeigt, wurde direkt vor Ort angefertigt, was einen sicheren Beweis für die Anwesenheit des so berühmten wie geheimnisvollen Malers aus Castelfranco innerhalb der Mauern von Montagnana darstellt.
Nach Ansicht einiger Kunsthistoriker ist es unmöglich, dass einem so illustren Maler, der in der Stadt zu Gast war, nicht angeboten wurde, seine Unterschrift im noch im Bau befindlichen Dom zu hinterlassen... Tatsächlich werden die beiden Fresken in der gegenläufigen Fassade, zu den Seiten des Portals (David und Judith), von vielen Experten Giorgione und seiner Werkstatt zugeschrieben.
Der Standort von Giorgione, der ungefähr an dem Punkt liegt, an dem die kleine und äußerst kostbare Rotstiftzeichnung entstanden ist, ermöglicht es uns, die Ostmauern und das Castello di San Zeno mit den Augen des Malers zu bewundern, so wie er sie zwischen dem Ende des 15. und dem Beginn des 16. Jahrhunderts sah, denn seitdem hat sich wenig oder nichts verändert, und die Bewunderung des Blicks bleibt unverändert über die Zeit hinweg bis heute.