Nel lato occidentale della Piazza, nella Calle di San Nicolò, sorge l'Auditorium San Nicolò sul perimetro dell'antica Chiesa omonima risalente agli inizi del XIII secolo. Accanto troviamo l'annesso convento degli Agostiniani, ora sede di una scuola dell'infanzia.
Al suo interno sono ancora visibili alle pareti alcune tracce degli affreschi di scuola giottesca che testimoniano ulteriormente l'antichità dell'edificio. Un distacco raffigurante "La Vergine in trono con Bambino e angeli" è ora conservato al Museo Civico.
E' presente anche un piccolo campanile, poco visibile da terra circondato da case a più piani il cui accesso risulta in evidenza all'interno dell'edificio.
La chiesa custodiva numerose pregevoli opere d’arte ora conservate in altre chiese e nel museo diocesano. Per esempio nella Chiesa della Santissima Trinità si trovano due grandi tele provenienti dalla chiesa di San Nicolò:
-La Consacrazione di San Nicolò Vescovo di Myra (1619 ca.) di Pietro Damini;
-I Miracoli di San Nicolò Vescovo di Myra (1618-19) di Andrea Vicentino.
L'acustica per i concerti è ottima e l’Auditorium con i suoi 300 posti è adatto ad ospitare anche conferenze e rappresentazioni teatrali.