Malga Busa Fonte si trova nella parte meridionale dell'Altopiano dei Sette Comuni. Nelle vicinanze della malga si trova il cimitero militare britannico del Monte Cavalletto a Calvene che ricorda i caduti della Prima Guerra Mondiale. Lì vicino si trova anche il sentiero CAI 693, che sale da Calvene fino alla ex Malga Cima Fonte, collocata nei presso della sommità dell'omonima vetta.
Malga Busa Fonte accorpa le superfici pascolive di 3 malghe (Cavalletto, Cima Fonte e Busa Fonte) che si estendono da circa 1.000 mt di quota fino a 1.518 mt di Cima Fonte.
Malga Busa Fonte offre il servizio di ristorazione.