Onofrio Panvinio (23.2. 1530 Verona - 27.4.1568 Palermo) war einer der bedeutendsten Altertumsforscher seiner Zeit. Mit elf Jahren wurde er Augustinermönch und änderte seinen Namen von Josef zu Onofrio. Unter Kardinal Seripando wurde er 1549 nach Rom beordert, wo seine Studien eine entscheidende Wende nahmen. Unter der Aufsicht von Alessandro Farnese und Papst Pius IV. wurde er Bibliothekar in der vatikanischen Bibliothek, und seine Studien spezialisierten sich auf die antiken Römer.
Die Statue wurde in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet. Sie stand ursprünglich im Augustinerkloster St. Euphemia, bevor sie auf einen der Bögen rund um die Piazza dei Signori gestellt wurde. Die Statue wurde von Domenico Aglio, der Bucklige genannt, (1665-1718) gefertigt. Die Statue genießt einen privilegierten Platz.
